希腊罗马神话故事
首页电影与书籍

伊利亚特与奥德赛的区别 | 伊利亚特 奥德赛情节 原著阅读顺序比较

先说结论:《伊利亚特》与《奥德赛》虽然以荷马之名并称,但却是两部独立的史诗。《伊利亚特》以特洛伊战争正酣之际阿喀琉斯的愤怒为主线展开故事,而《奥德赛》则讲述战争结束后奥德修斯返回故乡伊萨卡的归乡之旅。因此,“该先读哪一部?”这个问题并非作品本身的问题,而更接近于读者决定从哪条主线开始阅读的实用性选择。

分类伊利亚特奥德赛
中心人物阿喀琉斯奥德修斯
核心事件特洛伊战争期间阿喀琉斯的愤怒战争结束后奥德修斯的归返
卷的构成第1卷至第24卷第1卷至第24卷
故事的开始阿喀琉斯的愤怒,与阿伽门农的争执缺席的奥德修斯,伊萨卡的求婚者们

两部作品分别从哪里开始,又在哪里结束

《伊利亚特》第1卷开篇便直接呈现阿喀琉斯的愤怒以及他与阿伽门农的冲突。这部作品并非像编年史那样铺陈整个特洛伊战争,而是以这一场愤怒为轴心,集中描绘战争中的一个时期。因此,准确把握《伊利亚特》的范围,是区分这两部作品的第一步。

《伊利亚特》的结尾也并非城破的烈火。第24卷以赫克托耳的遗体被送回特洛伊并举行葬礼而落幕。这意味着,很难认为特洛伊陷落之后的全部后世传说都包含在《伊利亚特》之中。

《奥德赛》的出发点则恰恰相反。第1卷展开时,奥德修斯早已不在故乡,故事首先呈现的是在伊塔卡,觊觎他空位的求婚者们包围王宫的局面。由于这是战争结束之后的故事,作品的因果都源自那些"未能从战争中归来的人"。

特洛伊木马属于两部作品中的哪一部

人们常把木马记作《伊利亚特》的结局事件,但严格来说并不能这样划分。因为在《奥德赛》第4卷和第8卷中,特洛伊木马作为回忆被再次提及,所以将木马断定为仅属于两部作品中某一方的事件是有失妥当的。

不过,这种回忆的形式本身就很好地体现了两部作品的关系。《伊利亚特》以战争中的愤怒为轴心,《奥德赛》以战争之后的归返为轴心,而像木马这样围绕战争的事件,则以彼此承接的回忆形式出现。与其将两部叙事混作一部连续的大史诗来读,不如分别跟随各作品的卷次结构,这才是准确解读这一结构的方法。

《奥德赛》的海上冒险为什么出现在中间部分

《奥德赛》中的著名情节并非按照事件发生的先后顺序排列。第9卷至第12卷的部分,是奥德修斯在费埃克斯人的王宫中,向款待他的主人们以回忆的方式讲述自己过往的航行经历。

了解这一结构后,就能理解故事为何从大海中央的当下情境开始,再回溯到过去。反过来,如果对某个特定情节感兴趣,也可以以第9卷至第12卷为线索,直接查找相应卷次的原文。因为这段回忆叙事跨越多卷,而每一卷都是各自独立的文本。

如果想先浏览《奥德赛》的整体展开,可以在《奥德赛》剧情整理中查看包括回忆段落在内的故事脉络。

原著阅读顺序,从《伊利亚特》开始读才对吗

从实用的阅读顺序来看,先读《伊利亚特》、之后再读《奥德赛》的安排更为方便。因为先读过战争叙事,就能自然掌握《奥德赛》中以回忆形式出现的战争事件的背景。这一顺序是先了解战争这一原因,再阅读归乡这一结果,因此事件的因果关系能够自然衔接。

不过有一点需要区分清楚。这个顺序只是为了方便读者理解而做的安排,与两部作品实际形成的先后年代问题无关。最好不要把“阅读顺序”和“创作顺序”混为一谈。

如果您想了解战争本身的整体脉络,即《伊利亚特》所涵盖的段落与其前后事件如何衔接,特洛伊战争事件顺序很适合与本文对照阅读。想深入了解阿喀琉斯相关的叙事时,可以接着阅读《伊利亚特》情节与核心整理

常见问题

Q. 把《伊利亚特》读完,会出现特洛伊陷落的场面吗?
A. 不会。《伊利亚特》以赫克托耳遗体的归还和葬礼仪式结束,陷落的整个传说并不在这部作品的涵盖范围之内。像木马计这类陷落方面的事件,在原典中只能直接确认到《奥德赛》第4卷和第8卷以回忆方式提及的部分为止。

Q. 只挑《奥德赛》的回忆段落来读可以吗?
A. 奥德修斯的航海回忆从第9卷一直延续到第12卷,找到这一段落阅读,就能集中了解海上冒险的脉络。不过,只有与回忆前后的各卷衔接起来,整个叙事的脉络才算完整,因此初次阅读时最好按照卷次顺序依次读下去。

总结

《伊利亚特》是以特洛伊战争期间阿喀琉斯的愤怒为中心的史诗,《奥德赛》则是以战后奥德修斯的归乡为中心的另一部独立史诗,两部作品均由24卷构成。阅读顺序上,先读描写战争的《伊利亚特》、再读讲述归乡的《奥德赛》的安排较为实用,但这只是出于便利的顺序,与两部作品的成书年代是不同的问题。若不将两部史诗混在一起,而是按照各自作品的卷次结构分别阅读,战争的原因与归乡的结果就会在各自的结构中显得更加清晰。